Perdonar, pero hace un tiempo que no entro en la página y compre papeletas para el concurso de sniper elite. Alguien sabe quien ha gando o que ha pasad
Puede verse como una estrategia de marketing fresca y participativa. Pero también se puede vislumbrar una “jeta” descomunal por parte de Rising Star Games, que ha decidido encargar la traducción de su Fragile Dreams: Farewell, Ruins of the Moon a un grupo de voluntarios salidos del portal DsWii.es, concretamente a 50 de ellos.
Esto no tiene por qué suponer una mala calidad del trabajo de traducción (aunque nos preguntamos cómo coordinarán a medio centenar de entusiastas aficionados para resolver tamaña empresa con un resultado profesional); pero sí que significa una cosa: tras esta aura de “buenrollismo” la empresa se ahorra una suma sustancial que debería haber empleado para una localización.
Raúl Nieto, manager de marketing de Rising Star, ha declarado lo siguiente: “Es una gran oportunidad para poder conectar a los fans de España a través de un proyecto único e innovador. Esperamos que los jugadores españoles aprecien el esfuerzo conjunto de Blogocio y Rising Star Games para proporcionar la mejor experiencia posible mientras juegan a Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon en la Wii.”
Está bien, pero son unos golfos que se ahorran costes. es como los mods de los usuarios que mejoran o cambian los juegosa para bien. Te da mucho que pensar no?
PEGI 16: Esta categoria se aplica cuando la representacion de la violencia (o actividad sexual) alcanza un nivel similar al que cabria esperar en la vida real. Los jovenes de este grupo de edad tambien deben ser capaces de manejar un lenguaje mas soez, el concepto del uso del tabaco y drogas y la representacion de actividades delictivas.
Nota
Nota Usuarios
NS Sin Nota
7.0 4 Votos
Nota Juego
Nuestros miembros sitúan a Fragile Dreams en la posición 5 respecto a 1,476 juegos en total.
18/10/2011 19:45:53 (219 días atrás)
